🏺 Sitio Arqueológico de la Fábrica de Cerámica de Cizhou de China
“Sur hay Jingde, norte hay Pengcheng” —— Testigo viviente del pico de la cerámica popular del norte de China
📍 Información Básica
- Nombre: Sitio Arqueológico de la Fábrica de Cerámica de Cizhou de China (Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación)
- Dirección: Pueblo Futian, Ciudad Fengfeng,邯郸市, Hebei
- Nivel de Protección: Designado como el sexto lote de sitios patrimoniales importantes a nivel nacional en 2006 (integrado en el sistema de protección del conjunto de sitios de cerámica de Cizhou)
- Características Geográficas: Situado en las laderas del Monte Taihang y junto al río Mantou, afluente del río Fuyang, disfruta de los tres recursos principales para la producción de cerámica: arcilla de alta calidad (tierra grande, tierra pequeña), carbón y agua
⏳ Historia: Llamadas de fuego de mil años, transmisión ininterrumpida
El pueblo de Futian es uno de los primeros centros de producción de cerámica de Cizhou que surgieron, y su historia de producción de cerámica se remonta a la época tardía de la dinastía Northern Wei (alrededor del siglo VI d.C.), pasando por los fundamentos de la dinastía Sui y Tang, el auge de la dinastía Song y Jin, la continuación de la dinastía Yuan y Ming, y la producción hasta la dinastía Qing, con una producción continua de más de 1400 años, lo que lo convierte en un raro sitio arqueológico antiguo de cerámica "vivo" en la antigua China.
- Northern Wei - Sui y Tang: Etapa de creación, principalmente cerámica de color verde y negro, con la aparición de la técnica de tierra de maquillaje en las primeras etapas
- Song - Jin: Entraron en su período de esplendor, las fábricas de cerámica de Futian, Linshui y Guantai se convirtieron en los tres centros principales de la cerámica de Cizhou, inventaron la técnica de decoración de "blanco sobre negro", y abrieron el camino para el estilo de pintura de cerámica popular de China
- Después de la dinastía Yuan: Aunque fue afectada por la cerámica de Jingdezhen, mantuvo una vitalidad vibrante, continuó produciendo cerámica de uso diario y componentes de ladrillo para edificios
- Desde los años 50 del siglo XX: Después de que académicos como Chen Wanli y Feng Xianming del Museo del Palacio del Forbidden City confirmaron su importancia, en 2003 las excavaciones arqueológicas revelaron el grupo de hornos de la dinastía Jin, las bases de las fábricas, las piscinas de arcilla, los campos de secado de cerámica y una rica acumulación de estratos, que prueban la estructura tradicional de producción "uno al lado del otro, tienda y fábrica"
🏗️ Constitución del Sitio: Restos auténticos, rebanadas de tiempo y espacio
El sitio tiene doble estrato de superficie y subterráneo que se conservan en su totalidad, y su grado de conservación es el más alto entre todos los sitios de cerámica de Cizhou:
- Restos de hornos de dragón y hornos de pan: Se encontraron tres hornos de dragón semi-inclinados de la dinastía Jin, con estructuras claras, las paredes del horno aún conservan lágrimas de vidrio y manchas de horno, que testifican la técnica de cocción de reducción a alta temperatura
- Sitio de fábrica: Incluye pozos de arcilla (piscinas de arcilla), mesas de moldeo, mesas de pintura, canales de esmalte, etc., algunas de las mesas aún conservan inscripciones en tinta negra de la dinastía Song y huellas digitales
- Calles antiguas y templos de los dioses de la cerámica: La antigua calle de Futian conserva las calles de piedra de Ming y Qing y los hogares de los albañiles; el templo de los dioses de la cerámica en el este del pueblo, que adora a Bo Lingweng, se construyó en la dinastía Ming y fue reconstruido en el año Qianlong de la dinastía Qing, con inscripciones en el epitafio que dicen "los albañiles de Futian se establecieron juntos", que es un importante objeto físico para estudiar la organización de la industria y la cultura de la fe
- Perfiles de estratos: La acumulación cultural alcanza los 4-6 metros, con capas claras, los objetos encontrados cubren todas las épocas desde la Northern Wei hasta la República de China, lo que lo convierte en "un registro cronológico de la cerámica de Cizhou enterrado en el suelo"
🏺 Objetos de Valor: Ejemplo de arte popular, alma de la cultura
Los objetos encontrados en el sitio y los expuestos en las colecciones reflejan el espíritu artístico de la cerámica de Cizhou "transformar lo vulgar en lo elegante, y cargar la moralidad en los utensilios":
- Clases típicas de utensilios:
- ✦ Botellas de flores de magnolia y jarrones de primavera en vidrio: con una pluma fluída, los temas incluyen juegos de niños, juegos de caballos, poemas, paisajes, como el fragmento de almohada "Lo bueno es que los libros y poemas están bien en el cuello, y la vista es buena delante de la puerta cuando llueve", que combina la literariedad y la belleza de la vida
- ✦ Platos y tazones de cerámica de colores rojos y verdes: inventaron la pintura de esmalte sobre vidrio en la dinastía Jin, abriendo el camino para la cerámica de esmalte sobre vidrio en China, con colores brillantes y figuras vivas
- ✦ Figuras de cerámica y juguetes: figuras de monos, figuras de caballos montados, figuras de signos zodiacales, etc., con una apariencia ingenua y vivaz, que reflejan la estética popular y la realidad educativa de los niños
- Logros técnicos:
- Inventaron la técnica de tierra de maquillaje (aplicar una capa de arcilla blanca sobre el cuerpo de arcilla, ocultar impurezas y mejorar el color)
- Desarrollaron más de docenas de técnicas de decoración como tallado, incisión, patrón de perlas, patrón de óxido de hierro, esmalte de cobre verde
- Dominaron el sistema de cocción de calefacción a alta temperatura de esmalte de cal y cocción a baja temperatura de esmalte de plomo
🌟 Valor Cultural: El emblema espiritual de la cerámica popular del norte
- Valor histórico técnico: Es el único sitio arqueológico antiguo de cerámica en China que conserva completamente el proceso de producción desde la extracción de materias primas, el procesamiento, la formación, la decoración hasta la cocción, proporcionando un ejemplo invaluable para la historia técnica cerámica mundial
- Valor histórico artístico: La cerámica de Cizhou es el primer ejemplo exitoso de la infusión de la pintura de los intelectuales en la cerámica popular, y "blanco sobre negro" es una gran traducción de la pintura de tinta en el soporte de cerámica
- Valor histórico social: Inscripciones de albañiles, documentos contractuales, epitafios de asociaciones, etc., presentan vívidamente la organización autónoma de la industria artesanal, las reglas de los artesanos y la red económica regional desde la dinastía Song y Jin
- Fundamento de la transmisión de la herencia no material: La transmisión viva de las técnicas de producción de cerámica de Cizhou (patrimonio cultural inmaterial nacional) tiene sus raíces directas en la memoria técnica y los genes espaciales de los antiguos sitios de cerámica como Futian
🚶♂️ Guía de Turismo: Exploración inmersiva de la civilización de la cerámica antigua
🌐 Conocimiento Extendido: La cerámica de Cizhou no es solo china, sino también mundial - sus productos se vendían a través de la Ruta de la Seda a Japón, Corea, Sureste de Asia, Oriente Medio y hasta el este de África, Japón la llama "fuente de las tazas de té de Tianmu", la cerámica de Corea de color verde se vio profundamente influenciada por ella, y la UNESCO la incluyó en los "puntos importantes de la ruta de la cerámica mundial".
Un puñado de agua de Fuyang, llama de horno de mil años, el suelo de Futian no se ha enfriado, la rima de la tinta nace en la primavera.