🌸 Parc touristique de la Grotte de lotus de Jilongshan

📍 Adresse : 187e route de campagne de Yangcheng, Yuncheng, Shanxi
⏳ Histoire :
La grotte de lotus de Jilongshan a été creusée à la fin de la dynastie des Wei du Nord, prospère pendant les dynasties Tang et Song, et est l'un des groupes de grottes bouddhistes rares dans la région du centre du pays. Selon le "Recueil des Annales de Yangcheng", ce lieu était autrefois appelé "Taan Quan Chan Yuan", et a été nommé ainsi en raison de la ressemblance de l'entrée de la grotte à une lotus. Au fil des siècles, les moines ont creusé des grottes et gravé des statues bouddhistes ici, et après des millénaires de vents et de pluies, il reste plus de 30 niches de statues gravées sur la roche, environ 200 statues, couvrant plusieurs styles des dynasties des Wei du Nord à Ming et Qing.

🏛️ Architecture et objets culturels :

• Les grottes sont construites suivant la pente de la montagne, divisées en trois étages supérieur, moyen et inférieur, avec une longueur totale de plus de 60 mètres et une hauteur maximale de 12 mètres.
• La grotte principale "Dianhua Bao Dian" abrite trois statues principales de Bouddha (Sakyamuni, Amitabha, et Bishamonten), toutes en sculpture en pierre de la dynastie Tang, avec des visages ronds et des vêtements fluides, caractérisant les "images gracieuses et pures".
• Les reliefs sur les murs sont riches en contenu, y compris des histoires bouddhistes classiques telles que "Le Chang'e Moqie Jingbian" et "Le tableau des 500 bandits devenus Bouddhas", et certaines inscriptions peuvent être identifiées comme des années comme "Daliu Nian" (9th année de la dynastie Dali) et "Tianxi Nian" (3e année de la dynastie Tianxi), ayant une grande valeur historique.
• Le mur de roche latéral à l'est conserve une inscription de la dynastie Ming "Memoire de la Reconstruction", qui raconte l'histoire de la rénovation financée par les notables locaux pendant la dynastie Wanli.

📜 Valeur culturelle :
En tant qu'important héritage bouddhiste sur la colline sud du Mont Taihang, la grotte de lotus fusionne l'art des grottes du Nord avec les caractéristiques culturelles du mélange confucéen, bouddhiste et taoïste du centre du pays, et est un exemple实物 important pour étudier la propagation du bouddhisme et l'évolution de l'art de la sculpture des dynasties des Nord à Ming et Qing. Elle a été inscrite en 2013 comme site historique et culturel national important.

🎫 Informations touristiques :

• Heures d'ouverture : 8:00–17:30 (ouvert toute l'année)
• Tarif d'entrée : gratuit (réservation obligatoire avec nom réel)
• Transport : environ 1,5 heure de route en voiture depuis le centre-ville de Yuncheng, suivant la route de campagne 187 jusqu'au village de Jingyu; il est recommandé de monter à pied, avec des vieux arbres et un environnement calme le long du chemin.
• Conseils utiles : la lumière dans la grotte est sombre, veuillez prévoir une torche; ne touchez pas les statues pour protéger les objets culturels.

🌿 Conseils pour la visite : Allez-y tôt le matin ou après la pluie, entre la brume et la brume, l'entrée de la grotte s'ouvre comme un lotus, l'atmosphère est éloignée, ce qui peut être qualifié de "paysage pur des montagnes, paradis au-delà du cœur".