Parc culturel et touristique de Hua Mountain · Temple du Dieu du Richesse (Rue Yuquan)

📍 Adresse : Rue Yuquan du sud, Parc culturel et touristique de Hua Mountain, en intérieur du temple Yuquan, à l'angle nord-est de la ville de Huaian, province du Shaanxi

🏯 Histoire

Le Temple du Dieu du Richesse a été construit pendant la dynastie Ming et était à l'origine un lieu de culte taoïste de la branche Quanzhen dans le temple Yuquan, initialement nommé "Taozhengci". Avec l'évolution des croyances populaires, il est devenu progressivement un temple dédié aux cinq Dieux du Richesse. Il a été restauré plusieurs fois pendant la dynastie Qing, détruit pendant la période de la République de Chine à cause des conflits militaires, et reconstruit selon l'ancien modèle par le Bureau des monuments de Hua Mountain dans les années 1980, en conservant le style architectural des dynasties Ming et Qing.

🏛️ Architecture et plan

Le bâtiment du temple est orienté nord-est et sud-ouest, avec une largeur de trois pièces et une profondeur de deux pièces, un toit à un faîte et des pannes, recouvert de tuiles en verre, et des poutres peintes magnifiquement. Devant le temple, il y a trois marches en pierre, avec un couple de lions en pierre de chaque côté, et un panneau "Temple du Dieu du Richesse" en caractères de style kantographique suspendu au-dessus de la porte. À l'intérieur, au centre, se trouvent les statues de Zhao Gongming (le Dieu du Richesse martial) et des cinq Dieux du Richesse, avec des statues de l'Enfant de la Richesse et de l'Officier de la Fortune aux côtés, des autels avec des réchauds en cuivre anciens et des candelabres, et des tableaux des générations passées accrochés aux murs.

📜 Valeur culturelle et historique

• Le temple abrite une stele en pierre datant de la dynastie Guangxu de la période Qing, intitulée "Mémoire de la Reconstruction du Temple du Dieu du Richesse", qui décrit l'histoire des réparations, et a une grande valeur historique.
• La croyance aux cinq Dieux du Richesse intègre les idées des confucianisme, bouddhisme et taoïsme, reflétant l'éthique commerciale traditionnelle chinoise et la culture de bénédiction populaire.
• Le temple Yuquan est l'un des anciens temples taoïstes de Hua Mountain, et le Temple du Dieu du Richesse est un important témoin de la sécularisation du taoïsme, reflétant l'idée philosophique de "la loi de la nature, la bénédiction pour l'humanité".

🌿 Informations touristiques

• Heures d'ouverture : 6:30-18:00 chaque jour (heures d'ouverture globales du parc)
• Tarif d'entrée : inclus dans le tarif du parc culturel et touristique de Hua Mountain (120 yuans par personne en saison touristique, 100 yuans par personne en saison froide)
• Transport : Prendre le train à grande vitesse jusqu'à la gare de Hua Mountain, puis prendre le bus de liaison du parc jusqu'à l'entrée du temple Yuquan ; ou conduire et utiliser les instructions de navigation "Temple Yuquan de Hua Mountain"
• Conseils pour la visite : Monter tôt le matin au temple Yuquan, prier au Temple du Dieu du Richesse pour se calmer l'esprit, et ressentir l'atmosphère de foi et la beauté de la montagne ; il est recommandé de combiner avec le itinéraire de randonnée "Le seul chemin de Hua Mountain depuis les temps anciens" pour une expérience de la beauté de l'union de la difficulté et de la culture humaine.

✨ Conseils culturels : Ne pas faire de bruit pendant la prière, offrir des encens simplement, avec un cœur sincère, en accord avec l'ancienne maxime "Aimer l'argent, mais le gagner de manière correcte".